名字诗的写作办法是将名字镶入诗中，诗行藏名，名融于诗，若非有必定文史常识的衮衮诸公，容易还找不出名藏何处。南朝梁元帝萧铎便是选用如此办法写出我国最早的一首名字诗的。惋惜的是，诗作究竟嵌入了哪些名字，已无从覆按。然此诗既是皇上御制，其间包含的人物定非等闲之辈，笔者特录于下，愿聪明的读者能从中推究出来，“必也正乎名”，也算消却文坛一段疑虑。
诗曰：
征人习水战，辛苦配戈船。
夜城随偃月，朝军逐避年。
龙吟澈水度，虹光天黑圆。
涛来如阵起，星上似烽燃。
经时势南越，还复讨朝鲜。
名字诗的另一种表现办法是运用谐音。在文学名著《红楼梦》中广为运用，它一经文学大师曹雪芹的天成高手，当即染上了一层奥秘而又深入的戏曲颜色。
贾宝玉梦游太虚仙界，是《红楼梦》的重头戏。曹公藉宝玉之手，给咱们翻开了金陵十二钗正册、副册、又副册的美女淑女们预征她们生命进程的名字诗和名字画。且看正册：“头一页上便画着两株枯木，木上悬着一围玉带；又有一堆雪，雪下一股金簪。”这副画，是林黛玉和薛宝钗二钗的名字画，再看判词：可叹停机德，堪怜咏絮才。玉带林中挂，金簪雪里埋。
“玉带林”三字倒读即“林带玉”，林黛玉之谓也；“金簪”，宝钗也，雪，薛也，即薛宝钗。此名字诗意寓有乐羊子妻之德的薛宝钗难逃萧瑟、凄苦之劫，备谢道韫咏絮之才的林黛玉与贾宝玉情结难解。
李纨的判词象一首打油诗：首句“门生”、“完”谐李纨二字。全诗寓李纨终身三从四德，晚年荣华方至，却随即死去，只留得一个诰封虚名，白白地给世人作谈笑之资。
宝玉在看正册前，曾偷翻过副册和又副册。当时，宝玉“又去开了副册橱门，拿起一本册来，揭开看时，后边书云：根并荷花一茎香，平生遭际实堪伤。自从两地生孤木，致使香魂返故土。
此诗是香菱的判词。“根并荷花”，指菱根换着莲根，表明香菱便是本来的英莲。“两地生枯木”，乃拆字法，两个“土（地）”字，加一个“木”字，拼组成“桂”，寓夏金桂。因为夏金桂的优待，香菱“香魂返故土”，故土者，天国也，香菱受虐而死，其“遭际实堪伤”也。
宝玉看到的第一首判词是被列入“又副册”的晴雯，词云：霁月难逢，彩云易散。心比天高，身为轻贱。风流灵活招人怨。寿夭多因诬蔑生，多情令郎空牵念。“霁月”，雨后初霁之喻，寓“晴”字；“彩云”雯之诠释也；“多情令郎”宝玉专称也。诗志晴雯心比天高，而命比纸薄也。
