导读:取英文名字时,需要考虑它的小名或昵称是否稚气…下面是如何取英文名字的详细诠释。

如何为自己取英文名字?
– 确定取英文名字的好处和重要性
取英文名字是在许多比较洋化的职场中更方便,也可以减少尴尬。在出国留学后,老外可以很正确的叫出你的名字,这对于互相交流很重要。所以,在申请护照时,也需要注明英文名字,一旦确定了就不能轻易更改。
– 遵循中国人取英文名字的原则
考虑名字的发音是否好听和容易记忆,因为这关系到别人呼叫你时的感觉。并且,名字通常是要用一辈子的,所以不仅要好听,而且还要慎重考虑。同时,意义也是一个重要的因素。可以选择有正向意义的名字,例如智慧、希望、快乐、充满阳光等。在寻找名字时,要避免过时或难听的名字。不要因为意义美好而选一个不流行、难发音的名字,也不要只看重流行度而失去独立性。
– 考虑名字的特殊性
名字的流行也有趋势,每隔二、三十年,最流行的名字都不一样。所以,可以选择一个跟得上时代的名字,但也要注意避免取到太流行的名字。拥有一个独特的名字是一种自我特色的表现,但也很可能造成别人难念难拼或是难记的困扰。独特或流行,端看个人的喜好和选择。
– 考虑名字的小名或昵称
英文名字经常有小名或昵称这个概念,例如 Cathy 就是 Cathrine 的小名,Andy 是 Andrew 的昵称,而美国总统 Bill Clinton 其实是 William Clinton 的昵称。取英文名字时,需要考虑它的小名或昵称是否稚气。比如,如果 Margaret 从小就被叫 Peggy,在中年时可能会觉得 Peggy 太稚气不适合。
– 综合考虑,取好英文名字
综合以上因素,尽可能地考虑每个因素之间的平衡。最好选一个容易发音、好听并且具有正向意义的名字,同时还要避免过于流行或者独特到难以记忆。选定英文名后,应该在各个场合使用,并告诉其他人你的英文名字,这样能更好地培养习惯。

