导读:原名为《雪狼》,但在山东卫视播出时,却被改名为《悬崖第二部》,导致很多观众以为是《悬崖》的续集…下面是盘点电视剧改名现象的详细诠释。
电视剧改名现象
电视剧剧名是观众了解剧集的第一印象,一个好的剧名能够提高剧集的吸引力。因此,制片方与电视台都会对剧名下手,但经常出现的现象是拍摄时一个名字,播出时换一个名字,地面频道一个名字,卫星频道又一个名字,甚至是原著一个名字,剧集另外一个名字,这种频繁更改剧名的情况已经成为电视圈的怪现象。
01、《帝凰业》
改名自古装IP剧《帝王业》,从“王”到“凰”的转变源自章子怡创造的国际演艺界地位无法动摇。该剧由章子怡和周一围领衔主演,改编自寐语者小说《帝王业》,讲述了王儇和萧綦因为一场权力的交易而共定天下的故事。
02、《天盛长歌》
改名自《凰权弈天下》,本是女性主角的权谋小说,但最后选定的男女主演为陈坤和倪妮。因此,为符合陈坤的咖位和影响力,剧名从“女主向”的《凰权》改为了“男主向”的《凰权弈天下》,以更好地营销剧集。
03、《甄嬛前传》
本来是《宫》,竟然被黑龙江卫视播出时给改成了《甄嬛前传》,观众才发现荧屏里出现的不是甄嬛,而是之前热播剧《宫》里的晴川。网友随后调侃出“甄嬛前传2之步步惊心”、“甄嬛后传之还珠格格”等续集版本。
04、《悬崖第二部》
原名为《雪狼》,但在山东卫视播出时,却被改名为《悬崖第二部》,导致很多观众以为是《悬崖》的续集。但实际上,《悬崖第二部》竟然是前几年的热播剧《雪狼》。
05、《攻心》
本来是叫《姹紫嫣红开遍》,但后来改名为《攻心》,听起来像时下热门的宫斗剧。但事实上,该剧却是一部男人戏,毫无宫斗的影子。
06、《巴清传》
本来叫《大秦女首富》,但后来改名为《赢天下》,引起了一些观众的抱怨。然而,仅两个月后,该剧又被改回了原著小说的名字,即《巴清传》。
07、《扶摇》
本来是《扶摇皇后》的剧名,但最终因为女主角比男主角更加吸引眼球,被改为《扶摇》。该剧由杨幂主演,将于6月18日在浙江卫视上映。
08、《秦时丽人明月心》
原名为《丽姬传》,改编自温世仁的小说《秦时明月前传》,后来改为了绕口且不具辨识度的《秦时丽人明月心》。
经常更换电视剧剧名是件让观众感到困惑的事情。虽然好的剧名能够提高剧集的吸引力,但频繁更改剧名却会降低观众对剧集的信任和兴趣。因此,在制片方和电视台考虑改名时,需要考虑到观众的反应和剧集的质量。